EULA

Zuletzt aktualisiert: 04. März 2021 v1

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG DER HUMA THERAPEUTICS LIMITED FÜR DEUTSCHLAND

INDEM SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE „AKZEPTIEREN“ KLICKEN ODER AUF ANDERE WEISE IHRE EINWILLIGUNG SIGNALISIEREN, STIMMEN SIE (WIE NACHSTEHEND DEFINIERT) DEN BEDINGUNGEN DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG VON HUMA FÜR DEUTSCHLAND („EULA“) ZU UND BESTÄTIGEN, DASS SIE DAS FÜR DEN ABSCHLUSS DIESER EULA ERFORDERLICHE MINDESTALTER ERREICHT HABEN. WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE DIENSTE WEDER HERUNTERLADEN NOCH NUTZEN.

Diese EULA stellt eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen und der Huma Therapeutics Limited mit Sitz unter 13th Floor Millbank Tower, 21-24 Millbank, London, England, SW1P 4QP, gegründet und eingetragen in England und Wales unter der Firmenregisternummer 07725451 („wir“ oder „uns“) dar, die Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der mobilen Anwendungssoftware, die mit dieser EULA verlinkt ist (gemeinsam mit allen Nachfolgeanwendungen, die „App“), sowie Ihren Zugriff auf unsere Websites (einschließlich Webanwendungen), Portale oder Systeme, die mit dieser EULA verlinkt sind (gemeinsam mit allen Nachfolgeanwendungen, die „Seite“), regelt. Die App und die Seite werden in dieser EULA gemeinsam als die „Dienste“ bezeichnet.

MIT DER ANNAHME DER EULA ERKLÄREN SIE, DASS SIE FOLGENDES SIND: (1) EINE PRIVATPERSON, DIE IM EIGENEN NAMEN HANDELT, ODER (2) EINE HILFSPERSON IM AUFTRAG EINER ANDEREN PRIVATPERSON ODER (3) EIN ANGEHÖRIGER DES GESUNDHEITSWESENS ODER EIN ANDERER BERUFSTÄTIGER, DER IM AUFTRAG DER ORGANISATION HANDELT, FÜR DIE SIE ARBEITEN UND DIE DIENSTE NUTZEN, WOBEI SIE IN DEN FÄLLEN (1) BIS (3) IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND ANSÄSSIG SIND ODER VON DORT AUS AUF DIE DIENSTE ZUGREIFEN ODER DIESE NUTZEN (JEWEILS ALS „SIE“ BEZEICHNET). WENN SIE IM NAMEN EINER ANDEREN PRIVATPERSON ODER EINER ORGANISATION HANDELN, VERSICHERN SIE MIT DER ANNAHME DIESER EULA, DASS SIE RECHTLICH BEFUGT SIND, DIESE PRIVATPERSON ODER ORGANISATION ZU BINDEN.

(A) ANERKENNUNGEN

  1. Wir können diesen EULA aktualisieren, indem wir Sie gemäß den folgenden Bestimmungen dieses Abschnitts über solche Aktualisierungen informieren. Sie werden mindestens sechzig (60) Tage vor dem Datum des Inkrafttretens einer Aktualisierung per E-Mail über die betreffende Aktualisierung informiert, wobei das Datum des Inkrafttretens der Aktualisierung in der jeweiligen Mitteilung angegeben wird. Sie haben das Recht, innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt der entsprechenden Mitteilung gegen eine Aktualisierung dieser EULA schriftlich oder per E-Mail Widerspruch einzulegen („Widerspruchsfrist“). Im Falle eines fristgerechten Widerspruchs wird die Aktualisierung nicht wirksam und die zwischen Ihnen und uns bestehende Vereinbarung wird zu den Bedingungen der bestehenden EULA fortgesetzt. In diesem Fall sind wir berechtigt, Ihre Vereinbarung bezüglich der Dienste zu kündigen, indem wir Sie mindestens dreißig (30) Tage vor dem Datum, an dem die Aktualisierung in Kraft getreten wäre, wobei die Kündigung zu diesem Datum wirksam wird. Legen Sie innerhalb der Widerspruchsfrist keinen Widerspruch ein, gilt die 2 Aktualisierung als von Ihnen akzeptiert und wird zu dem in der Mitteilung genannten Datum Teil der zwischen Ihnen und uns bestehenden Vereinbarung bezüglich der Dienste. Wir werden Sie in unserer Mitteilung auf Ihr Widerspruchsrecht, unser Recht zur Kündigung der Vereinbarung im Falle eines solchen Widerspruchs und die rechtlichen Folgen eines unterbliebenen Widerspruchs hinweisen.

  2. Etwaige Aktualisierungen der Dienste werden durch uns oder den App-Store-Anbieter oder -Betreiber, von dessen Seite Sie die App heruntergeladen haben, veröffentlicht. Ihre Fähigkeit zur Nutzung der neuesten Version der Dienste ist abhängig davon, dass Sie die Aktualisierung herunterladen

  3. Es wird davon ausgegangen, dass Sie der Eigentümer des verwendeten Geräts sind oder dass Sie von den Eigentümern der Geräte, die Sie zwar kontrollieren aber nicht besitzen, die Erlaubnis zur Nutzung der Dienste erhalten haben.

  4. Die von Ihnen über die Dienste übermittelten personenbezogenen Daten unterliegen unserer Datenschutzerklärung, die in der App oder auf der Seite zur Verfügung gestellt wird (die „Datenschutzerklärung“). Sie versichern, dass alle von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten richtig und vollständig sind und dies auch bleiben werden.

  5. Ihre Nutzung der Dienste und Ihr Rückgriff darauf erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko, wobei Sie dabei alle geltenden Gesetze und Vorschriften (einschließlich Exportkontrollen) einhalten müssen. Wir sind berechtigt, die Verfügbarkeit der Dienste jederzeit einzuschränken.

  6. Das gesamte über die Dienste zur Verfügung gestellte Material, wie z. B. Texte, Grafiken und Fotos, sowie alle mithilfe der Dienste durchgeführten Studien, dienen ausschließlich Informations- und/oder Forschungszwecken. Die Dienste stellen keine professionelle medizinische Beratung, Betreuung, Versorgung, Diagnose und/oder Behandlung dar und sind auch kein Ersatz dafür. Wenden Sie sich mit allen Fragen zu Ihrer Gesundheit stets an Ihren Arzt oder einen anderen qualifizierten Gesundheitsdienstleister. Ignorieren Sie niemals einen professionellen medizinischen Rat und/oder zögern Sie nicht, diesen aufgrund von Informationen, die über die Dienste bereitgestellt werden, einzuholen. Wir garantieren keine bestimmten Ergebnisse in Bezug auf Ihre Gesundheit im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste.Wenn Sie sich unwohl fühlen und/oder der Meinung sind, dass ein medizinischer Notfall vorliegt, rufen Sie unverzüglich Ihren Arzt und/oder den örtlichen Notruf an. Wir (i) empfehlen oder befürworten keine spezifischen Tests, Ärzte, Produkte, Verfahren, Meinungen und/oder andere Informationen, die in den Diensten erwähnt werden, und (ii) übernehmen keine Verantwortung in Bezug auf die Qualität der medizinischen Beratung oder die Art und Weise, in der diese von Ärzten und/oder medizinischen Einrichtungen gegeben wird.

(B) GEWÄHRUNG UND UMFANG DER LIZENZ

  1. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser EULA und beschränkt auf die Laufzeit der Vereinbarung unter dieser EULA (i) dürfen Sie die Dienste nutzen und (ii) gestatten wir es Ihnen auf begrenzter, nicht exklusiver, widerruflicher, nicht übertragbarer und nicht unterlizenzierbarer Basis, die App und/oder die Seite auf einem Gerät zu installieren und/oder zu nutzen, das sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befindet, in jedem 3 Fall ausschließlich für nicht kommerzielle Zwecke oder in Verbindung mit dem geschäftlichen Zweck der Erbringung von Pflegeleistungen oder der Teilnahme an einer Studie oder klinischen Studie.Etwaige Aktualisierungen der Dienste werden durch uns oder den App-Store-Anbieter oder -Betreiber, von dessen Seite Sie die App heruntergeladen haben, veröffentlicht. Ihre Fähigkeit zur Nutzung der neuesten Version der Dienste ist abhängig davon, dass Sie die Aktualisierung herunterladen

  2. Die Dienste werden ausschließlich zur Nutzung gemäß den Bedingungen dieser EULA lizenziert und nicht verkauft. Wir (i) behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen im Rahmen dieser EULA nicht ausdrücklich eingeräumt werden und (ii) wir oder unsere Lizenzgeber besitzen alle Rechte nach dem Patentrecht, dem Urheberrecht, dem Recht zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen, dem Markenrecht und allen anderen Eigentumsrechten („geistige Eigentumsrechte“) an den Diensten. Sie erklären sich damit einverstanden, die Wirksamkeit solcher Rechte an geistigem Eigentum nicht anzufechten und/oder andere bei der Anfechtung zu unterstützen.

  3. Folgendes ist Ihnen untersagt und Sie werden Folgendes auch anderen nicht gestatten zu tun:

    • Sie dürfen über oder in Verbindung mit den Diensten keine Materialien zur Verfügung stellen, die verleumderisch, beleidigend oder anderweitig anstößig sind.

    • Sie dürfen keine Viren verbreiten, die potenziell schädlich oder bösartig oder dazu gedacht sind, den Betrieb der Dienste zu beeinträchtigen oder die Nutzung der Dienste zu überwachen.

    • Sie dürfen die Dienste nicht für kommerzielle Zwecke nutzen, es sei denn, dies geschieht im Zusammenhang mit der Erbringung von Pflegeleistungen oder der Teilnahme an einer Studie oder einer klinischen Studie.

    • Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung die Inhalte der Dienste nicht auslesen oder erfassen oder die Navigationsstruktur oder Darstellung der Dienste umgehen.

    • Sie dürfen die Dienste ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwerten.

    • Sie dürfen keine Änderungen an den Diensten vornehmen oder zulassen, dass die Dienste oder ein Teil davon mit anderen Programmen kombiniert oder in diese integriert werden.

    • Sie dürfen die Dienste weder ganz noch teilweise disassemblieren, dekompilieren, zurückentwickeln oder davon abgeleitete Werke erstellen oder versuchen, dies zu tun, es sei denn, das anwendbare Recht verbietet eine solche Einschränkung ausdrücklich (wie z. B. § 69e des deutschen Urheberrechtsgesetzes, vorausgesetzt, Sie fordern uns zunächst auf, die erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen, setzen uns dazu eine angemessene Frist, und diese Frist ist verstrichen, ohne dass wir die Informationen zur Verfügung gestellt haben).

    • Sie dürfen die Dienste (einschließlich Objekt- und Quellcode) ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keinem Dritten zur Verfügung stellen oder anderweitig zugänglich machen.

    • Sie dürfen keine Internet-Links zu den Diensten erstellen oder die Dienste framen oder spiegeln oder die Dienste auf einem Server (einschließlich einer Website) oder auf andere Weise hosten.

    • Sie dürfen nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, um ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Dienst zu entwickeln, es sei denn, eine solche Einschränkung ist nach geltendem Recht nicht zulässig.

    • Sie dürfen die Dienste nicht auf ungesetzliche Weise, zu ungesetzlichen Zwecken oder in einer Weise nutzen, die nicht mit dieser EULA vereinbar ist.

    • Sie dürfen unsere Rechte an geistigem Eigentum oder die Rechte Dritter im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste nicht verletzen (soweit eine solche Nutzung nicht durch diesen EULA lizenziert ist).

    • Sie dürfen die Dienste nicht in einer Weise nutzen, die unsere Systeme oder unsere Sicherheit schädigt oder gefährdet oder andere Nutzer der Dienste stören könnte.

(C) KONTEN UND ÜBERMITTLUNGEN

  1. Wir sind berechtigt, Kontoinformationen, die Sie uns bei der Registrierung zur Verfügung stellen, abzulehnen oder zu verlangen, dass Sie diese ändern. Ihr Benutzername und Ihr Passwort sind nur für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt und sollten vertraulich behandelt werden, wobei Sie für jede Nutzung oder jeden Missbrauch Ihres Kontos verantwortlich sind und uns unverzüglich über jeden Verstoß gegen die Geheimhaltungspflicht oder die unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren müssen.Etwaige Aktualisierungen der Dienste werden durch uns oder den App-Store-Anbieter oder -Betreiber, von dessen Seite Sie die App heruntergeladen haben, veröffentlicht. Ihre Fähigkeit zur Nutzung der neuesten Version der Dienste ist abhängig davon, dass Sie die Aktualisierung herunterladen

  2. Die Dienste bieten Ihnen unter Umständen die Möglichkeit, Ihr Konto mit dem eines anderen Nutzers (z. B. eines Helfers wie etwa eines Betreuers, Familienmitglieds oder einer anderen vertrauenswürdigen Person) so zu verbinden, sodass dieser andere Nutzer auf Ihre Kontodaten und die Funktionen der Dienste zugreifen kann (oder umgekehrt, wenn Sie ein benannter Helfer sind). Sie oder Ihr verbundener Benutzer können diese Verbindung jederzeit über die Dienste aufheben bzw. können wir die Verbindung aufheben, einschließlich wenn das Konto des anderen Benutzers gekündigt wird. Sie werden mittels der Dienste über die Aufhebung Ihrer Verbindung benachrichtigt.

  3. Benutzer können bestimmte Materialien über oder in Verbindung mit den Diensten zur Verfügung stellen (jeweils eine „Übermittlung“). Wir haben keine Kontrolle über Übermittlungen und sind nicht verantwortlich für deren Verwendung oder Missbrauch durch Dritte. Sie gewähren uns hiermit für jede von Ihnen gemachte Übermittlung eine weltweit gültige, gebührenfreie, vollständig bezahlte, nicht exklusive, unbefristete, unwiderrufliche, übertragbare und vollständig unterlizenzierbare Lizenz zur vollständigen Verwertung dieser Übermittlung in jedem Format und in jedem Medium.

  4. Wenn Sie uns Ideen, Vorschläge, Anregungen oder andere Materialien („Feedback“) zur Verfügung stellen, gilt ein solches Feedback als Übermittlung, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass ein solches Feedback nicht vertraulich behandelt wird, und dass Ihre Bereitstellung eines solchen Feedbacks unentgeltlich, unaufgefordert und ohne Einschränkungen erfolgt und uns keine treuhänderischen oder sonstigen Verpflichtungen auferlegt.

  5. Sie garantieren, dass Sie über alle erforderlichen Rechte verfügen, um die in diesem Abschnitt gewährten Lizenzen zu erteilen, und dass Ihre Übermittlungen vollständig und korrekt sind und nicht in betrügerischer Absicht erfolgen oder anderweitig gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen. Sie verzichten auf jegliche Urheberpersönlichkeitsrechte oder andere Rechte in Bezug auf die Anerkennung der Urheberschaft oder die Integrität der Materialien im Zusammenhang mit jeder Übermittlung, die Sie nach geltendem Recht haben könnten.

  6. Wir sind berechtigt, Übermittlungen zu überprüfen oder zu löschen, bevor oder nachdem sie in den Diensten veröffentlicht werden, oder Ihren Zugriff auf oder Ihre Nutzung der Dienste zu analysieren

(D) MATERIALIEN DRITTER

  1. Einige Teile der Dienste können den Zugang zu Produkten, Diensten und Materialien Dritter ermöglichen, die selbst nicht Teil der von uns bereitgestellten Dienste sind („Materialien Dritter“), oder die Weiterleitung oder Übertragung solcher Materialien Dritter gestatten – auch über Links. Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihnen die entsprechenden Materialien Dritter zur Verfügung stellen können.

  2. Wir befürworten, kontrollieren oder haften nicht für Materialien Dritter, einschließlich in Bezug auf die Korrektheit, Rechtmäßigkeit oder Sicherheit dieser Materialien Dritter. Nichts in dieser Vereinbarung stellt eine Zusicherung oder Gewährleistung unsererseits in Bezug auf Materialien Dritter dar. Wir sind nicht verpflichtet, Materialien Dritter zu kontrollieren, können den Zugang zu Materialien Dritter über die Dienste jedoch jederzeit unterbinden oder verhindern.

  3. Die Nutzung von Materialien Dritter erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko und unterliegt etwaigen zusätzlichen Bestimmungen, Bedingungen und Richtlinien, die auf diese Materialien Dritter anwendbar sind.

(E) HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

  1. Die Dienste, einschließlich und ohne Einschränkung der Technologie, die Teil der Dienste ist, werden im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang „wie besehen“, „wie vorhanden“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistungen oder Bedingungen jeglicher Art, ob ausdrücklich oder stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig. Wir lehnen alle Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf die Dienste und Materialien Dritter ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen und Bedingungen hinsichtlich der zufriedenstellenden Qualität, der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten, des Eigentums und/oder der Verfügbarkeit. Es wird keine Haftung dafür übernommen, dass die Dienste ein bestimmtes Ereignis erkennen oder melden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass über die Dienste und/oder anderweitig von uns und/oder von jemandem in unserem Namen keine medizinische Beratung, Betreuung, Dienstleistung, Information und/oder sonstiges Tätigwerden angeboten wird.

  2. Wir übernehmen keine Gewährleistung dafür, dass die Dienste aktuell, unterbrechungsfrei, vollständig, korrekt und/oder sicher sind oder bleiben. Dritte können unter Umständen unbefugte Änderungen an den Diensten vornehmen. Wenn Sie von einer solchen Änderung Kenntnis erlangen, kontaktieren Sie uns unter 6 support@huma.com unter Angabe einer Beschreibung der betreffenden Änderung und ihrer Fundstelle in den Diensten.

  3. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang: (a) haften wir nicht für indirekte, beiläufig entstandene, besondere oder exemplarische Schäden oder Strafschadensersatz jeglicher Art, unabhängig davon, ob sie sich aus einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), verschuldensunabhängiger Haftung oder einer anderen Rechtsgrundlage ergeben, noch für Gewinnausfälle, Nutzungs- oder Datenverluste, den Verlust sonstiger immaterieller Güter oder Sicherheitseinbußen bei Übermittlungen, selbst wenn wir im Voraus auf die Möglichkeit solcher Schäden oder Verluste hingewiesen wurden. Dies gilt auch für nicht vorhersehbare Folgeschäden; (b) ohne das Vorstehende einzuschränken, haften wir nicht für Schäden jeglicher Art, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Dienste oder der Materialien Dritter ergeben, einschließlich aller Viren, die im Zusammenhang damit übertragen werden können; (c) Ihr einziges und ausschließliches Rechtsmittel im Falle der Unzufriedenheit mit den Diensten oder den Materialien Dritter besteht darin, die Nutzung der Dienste einzustellen und (d) unsere maximale Gesamthaftung für alle Schäden, Verluste und Klagegründe, unabhängig davon, ob sie sich aus einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder aus anderen Rechtsgrundlagen ergeben, beträgt fünfzig Pfund Sterling (50 £).

  4. WENN SIE ALS VERBRAUCHER AUFTRETEN, d. h. zu Zwecken, die nicht Ihrer gewerblichen, handwerklichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, tritt dieser Abschnitt 4 vollständig an die Stelle der vorstehenden drei Absätze dieses Abschnitts (E) (Haftungsbeschränkung): Nichts in dieser EULA hat den Effekt, unsere gesetzliche Haftung nach geltendem Recht für Folgendes auszuschließen oder einzuschränken: (i) Tod oder Körperverletzung, (ii) arglistiger Täuschung oder arglistigem Verschweigen von Mängeln der Dienste, (iii) Verluste und vergebliche Aufwendungen, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht wurden, (iv) eine Verletzung einer vertraglichen Gewährleistung für die Beschaffenheit der Dienste (falls vorhanden) oder (v) andere Fälle, in denen die Haftung nicht durch eine vorherige Vereinbarung ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann (wie z. B. nach geltenden Produkthaftungsgesetzen). Nur vorbehaltlich des vorangehenden Satzes:

    • Wir haften nicht für Ihre Verluste und vergeblichen Aufwendungen (gemeinsam die „Schäden“), die ohne Fahrlässigkeit oder Vorsatz unsererseits verursacht wurden.

    • Wir haften nicht für Ihre Schäden, die durch einen nur leicht fahrlässig verursachten Verstoß gegen eine nicht wesentliche Vertragspflicht entstanden sind.

    • Unsere Haftung für einen nur leicht fahrlässigen Verstoß gegen wesentliche Vertragspflichten ist auf den bei Abschluss der zwischen Ihnen und uns bestehenden Vereinbarung für die Parteien vorhersehbaren Schaden begrenzt, der typischerweise bei Geschäften dieser Art entsteht. Eine wesentliche Vertragspflicht in diesem Sinne ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie grundsätzlich vertrauen dürfen.

    • Sollten wir Ihnen die Dienste unentgeltlich zur Verfügung stellen, so haften wir nicht für Schäden, die durch nur leichte Fahrlässigkeit verursacht wurden.

  5. Alle in dieser EULA genannten Haftungsbeschränkungen jeglicher Art kommen uns und unseren verbundenen Unternehmen und deren jeweiligen Anteilseignern, Geschäftsführern, leitenden Angestellten, Mitarbeitern, Tochtergesellschaften, Bevollmächtigten, Vertretern, Lizenzgebern und Dienstleistern (gemeinsam die „verbundenen Unternehmen“) sowie unseren und deren jeweiligen Rechtsnachfolgern und Abtretungsempfängern zugute. Wir schließen unsere Haftung gegenüber Ihnen nicht aus oder beschränken sie in irgendeiner Weise, wenn dies gesetzlich unzulässig wäre.

  6. Sie erklären sich im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang damit einverstanden, uns, die verbundenen Unternehmen und deren jeweilige Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger von und gegen alle Ansprüche, Haftungen, Schäden, Urteile, Zuerkennungen, Verluste, Kosten, Ausgaben und Gebühren (einschließlich Anwaltshonorare) („Ansprüche“) zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit (a) Ihrer Nutzung oder Ihren Aktivitäten in Verbindung mit den Diensten (einschließlich aller Übermittlungen) und (b) einem Verstoß oder angeblichen Verstoß gegen diese EULA durch Sie ergeben (mit Ausnahme von Ansprüchen, die durch eine Handlung oder Unterlassung unsererseits oder unseren verbundenen Unternehmen verursacht wurden).

(F) VERTRAULICHKEIT

  1. Die Vertragsparteien verpflichten sich, zu keinem Zeitpunkt geschützte, vertrauliche oder nicht öffentliche Informationen („vertrauliche Informationen“) an irgendeine Person weiterzugeben, es sei denn, dies ist nach diesem Abschnitt zulässig.

  2. Jede Partei darf die vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei wie folgt offenlegen: (i) an ihre Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Vertreter, Auftragnehmer, Unterauftragnehmer oder Berater, die diese Informationen zur Ausübung der Rechte der Partei oder zur Erfüllung ihrer Verpflichtungen im Rahmen oder in Verbindung mit dieser EULA benötigen und (ii) soweit dies gesetzlich, von einem zuständigen Gericht oder einer Regierungs- oder Aufsichtsbehörde verlangt wird.

  3. Keine Partei darf die vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei zu einem anderen Zweck als zur Ausübung ihrer Rechte und zur Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus oder in Verbindung mit dieser EULA verwenden.

  4. Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, und die Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt (F) (Vertraulichkeit) finden keine Anwendung auf Informationen, bei denen die empfangende Partei Folgendes nachweisen kann: (a) Informationen, die ohne Zutun oder Versäumnis der empfangenden Partei oder eines Dritten öffentlich zugänglich sind oder später öffentlich zugänglich werden; (b) Informationen, die sich rechtmäßig in ihrem Besitz befinden, bevor sie von der offenlegenden Partei an die empfangende Partei weitergegeben werden; (c) Informationen, die die empfangende Partei in gutem Glauben von einem Dritten ohne Verpflichtung zur Geheimhaltung erhalten hat; oder (d) Informationen, die unabhängig und ohne Verwendung der vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei entwickelt wurden.

(G) KÜNDIGUNG

  1. Dieser EULA ist bis zu ihrer Kündigung gültig.

  2. Sie können die EULA kündigen, indem Sie uns eine schriftliche Kündigung per E-Mail an support@huma.com übermitteln.

  3. Wir können diese EULA durch schriftliche Mitteilung an Sie wie folgt kündigen: (i) mit einer Frist von dreißig (30) Tagen per E-Mail an Sie aus beliebigem Grund oder (ii) fristlos per E-Mail an Sie, wenn Sie wesentlich oder anhaltend gegen diese EULA verstoßen und diesen Verstoß nicht innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der Zustellung der EMail, in der Sie zur Behebung des Verstoßes aufgefordert werden, beheben (sofern der Verstoß behebbar ist).

  4. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser EULA entbindet eine Kündigung dieser EULA eine Partei nicht von ihren Verpflichtungen oder Haftungen, die vor einer solchen Kündigung aufgelaufen sind. Die Kündigung dieser EULA durch uns erfolgt unbeschadet aller anderen Rechte oder Rechtsmittel, die wir jetzt oder in Zukunft haben können. Bei Kündigung aus beliebigem Grund: (i) erlöschen alle Ihnen im Rahmen dieser EULA gewährten Rechte; (ii) sind wir berechtigt, ohne Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber, Ihr Konto und alle damit verbundenen Materialien unverzüglich zu sperren oder zu löschen, ohne dass eine Verpflichtung besteht, einen weiteren Zugang zu diesen Materialien zu gewähren, und (iii) müssen Sie Ihre Nutzung der Dienste unverzüglich einstellen und die App von Ihrem Gerät deinstallieren.

  5. Die Abschnitte (E), (F), (G), (H), (J) und (K) bleiben auch nach Ablauf oder Kündigung dieser EULA weiterhin wirksam

(H) KOMMUNIKATION

  1. Sollten Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich der Dienste schriftlich an uns richten wollen, oder sollten Sie uns gemäß der EULA schriftlich benachrichtigen müssen, können Sie sich per E-Mail unter support@huma.com an uns wenden. Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation per E-Mail möglicherweise nicht sicher ist, weshalb Sie keine sensiblen Informationen in Ihrer an uns gerichteten E-Mail angeben sollten.

  2. Sollten wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen oder Sie schriftlich benachrichtigen müssen, verwenden wir hierzu die Kontaktdaten, die Sie uns in Ihrer Anmeldung für die Dienste zur Verfügung gestellt haben.

(I) HÖHERE GEWALT

  1. Wir sind nicht haftbar oder verantwortlich für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung einer unserer Verpflichtungen aus dieser EULA, die durch eine Handlung oder ein Ereignis außerhalb unserer Kontrolle verursacht wird, einschließlich des Ausfalls öffentlicher oder privater Telekommunikationsnetze („Ereignis außerhalb unserer Kontrolle“).

  2. Tritt ein Ereignis außerhalb unserer Kontrolle ein, das die Erfüllung unserer Verpflichtungen aus dieser EULA beeinträchtigt, werden wir uns nach besten Kräften darum bemühen, eine Lösung zu finden, mit der unsere Verpflichtungen aus dieser EULA erfüllt werden können.

(J) BEDINGUNGEN DES APP STORE

Je nachdem, welches Gerät Sie für die Dienste verwenden, können Bedingungen, Regeln und Richtlinien des App Stores (einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Apple® App Store oder den Google® Play Store) gelten. Sollte dies der Fall sein, sind diese Regeln und Richtlinien bei Unstimmigkeiten maßgebend und nicht diese EULA.

(K) SONSTIGE BEDINGUNGEN

  1. Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und regelt Ihre Nutzung der Dienste (mit Ausnahme aller anderen Vereinbarungen, die Sie mit uns getroffen haben) und ersetzt alle früheren oder gegenwärtigen Vereinbarungen, Absprachen und Abmachungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienste.

  2. Dieser EULA begründet keine Partnerschaft, kein Joint Venture, kein ArbeitgeberArbeitnehmer-Verhältnis, keine Vertretung und kein Franchisegeber-FranchisenehmerBeziehung zwischen Ihnen und uns und darf auch nicht dahingehend ausgelegt werden.

  3. Wir sind berechtigt, unsere Rechte und Pflichten aus dieser EULA an eine andere Organisation zu übertragen, wobei dies jedoch keine Auswirkungen auf Ihre Rechte oder unsere Verpflichtungen aus dieser EULA hat. Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten aus dieser EULA nur dann auf eine andere Person übertragen, wenn wir dem schriftlich zustimmen.

  4. Wenn wir es versäumen, auf die Erfüllung einer Ihrer Verpflichtungen aus diesem EULA zu bestehen, oder wenn wir unsere Rechte gegenüber Ihnen nicht oder nur verzögert durchsetzen, bedeutet dies nicht, (i) dass wir auf unsere Rechte gegenüber Ihnen verzichten, (ii) dass Sie diesen Verpflichtungen nicht nachkommen müssen oder (iii) dass wir damit automatisch einen späteren Verstoß Ihrerseits hinnehmen.

  5. Die Bestimmungen dieser EULA gelten getrennt voneinander. Sollte ein Gericht oder eine zuständige Behörde feststellen, dass eine dieser Bestimmungen rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, so bleiben die übrigen Bestimmungen in davon unberührt und in vollem Umfang wirksam.

  6. Diese EULA unterliegt den Gesetzen Englands und ist in Übereinstimmung mit diesen auszulegen, ungeachtet etwaiger Bestimmungen des Kollisionsrechts und unabhängig von Ihrem Aufenthaltsort. Wenn Sie als Verbraucher auftreten, d. h. zu Zwecken, die nicht Ihrer gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, führt die vorstehende Rechtswahl nicht dazu, dass Ihnen der Schutz entzogen wird, der Ihnen durch diejenigen Bestimmungen gewährt wird, von denen gemäß dem Recht des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort haben, durch Vereinbarung nicht abgewichen werden kann.

  7. Sie erklären sich mit der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in England und Wales einverstanden und verzichten auf jegliche Einwände bezüglich der Zuständigkeit, des Gerichtsstandes oder des ungünstigen Gerichtsstandes gegenüber diesen Gerichten. Wenn Sie als Verbraucher auftreten, d. h. zu Zwecken, die nicht Ihrer gewerblichen, handwerklichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, gilt die vorstehende Wahl des Gerichtsstands nicht für Sie, und der Gerichtsstand für etwaige zwischen Ihnen und uns entstehende Streitigkeiten wird stattdessen durch das geltende Recht bestimmt

  8. Die EU-Kommission stellt unter https://ec.europa.eu/consumers/odr eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, uns an einer Online-Streitbeilegung zu beteiligen.

  9. Alle Wörter, die auf die Begriffe „einschließlich“, „umfassen“, „insbesondere“ oder „zum Beispiel“ oder eine ähnliche Formulierung folgen, sind als veranschaulichend zu verstehen und schränken die Allgemeingültigkeit der damit verbundenen allgemeinen Wörter nicht ein.


Dienste © 2011–2021 HUMA THERAPEUTICS LIMITED, sofern nicht anderweitig angegeben. Alle Rechte vorbehalten.